Kafka has left the building

KAFKA HAS LEFT THE BUILDING Úřední název: Kafka 24/7. „Kafka has left the building“ – je pryč a jeho Praha už také neexistuje.

Pražský performativní kabaret Das Thema – To téma „inscenuje“ Kafku sto let po jeho smrti nezaujatě a po svém.

V bludišti klišé a jubilejních oslav si klademe otázku, co dnes z Kafky ještě zbylo. Zkoumáme prolnutí mezi spisovatelovým životem, dílem a komercializací obojího. To téma vede diváky k reflektování jejich vlastního pohledu na Kafku. Tak pojďme slavit! Kafka žil a psal v dvojjazyčné Praze. Inscenace je proto dvojjazyčná – v češtině a němčině.

DAS THEMA – TO TÉMA založili v roce 2018 Philipp Schenker, Roman Horák a Sven Ofner. Impuls k založení tohoto dvojjazyčného, projektu vycházel z naší vlastní dvojí kulturní identity, která silně ovlivnila i naši divadelní práci. Brzy se stala členkou také Markéta Richterová a pro Kafka has left the building se k nám přidali performerka Halka Jeřábek Třešňáková, režisér Emil Rothermel a dramaturgyně a scénografka Karolína Kotrbová.

Poskytujeme divákům stále nové a hravé pohledy na česko-německá témata.

Ať už se jedná o osobnostech, jako jsou Franz Kafka, Erika Mannová nebo Peter Lotar, nebo jestli jde o adaptace našich vlastních životních příběhů jako v kabaretech Gefühl und Cit a Písňozávod.

Všechny naše projekty jsou cíleně dvojjazyčné a interaktivní a důsledně překonávají jazykové bariéry.

Představení se uskuteční ve spolupráci se Západočeskou galerií v Plzni jako součást speciálního programu k výstavě Očima Franze Kafky: Mezi obrazem a jazykem.